Zankoku na tenshi no youni
Shounen yo shinwa ni nare
Aoi kaze ga ima mune no door wo tataitemo
Watashidake wo tada mitsumete hohoenderu anata
Sotto fureru mono motomeru koto ni muchu de
Unmei sae mada shiranai itaikena hitomi
Dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka niwa
Haruka mirai mezasu tameno hanega arukoto
Zankoku na tenshi no thesis Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui pathos de Omoide wo uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku shonen yo shinwa ni nare
Shin-chan, tu as changé de marque ?
Oui. C'est un cadeau de Ritsuko: un bouillon de thon.
Ca brûûûûle !
Pardon.
Tu t'excuses tout le temps. Tu te crois coupable ?
Shinji, tu t'excuses toujours par réflexe pour éviter qu'on t'engueule.
Pardon...
Tu ne serais pas un peu masochiste ?
Allons... c'est la façon de vivre de Shinji.
J'appelle ça un manque de rigueur !
Ces temps-ci, tu es bien tendre avec Shinji !
Moi ?
Même si tu ressors avec Kaji...
t'es pas obligée d'étaler ton bonheur...
Il n'y a rien entre Kaji et moi.
Salut Katsuragi. J'ai trouvé un bon petit bar. A ce soir, OK ?
Je ne me mêle jamais de vos orgies !
Et tu te dis responsable ?
Je déteste les faux cul !
Episode 16
La désespérance, et après...
Test harmonique type B: Positif.
Valeurs en évolution ajustées.
Des soucis, Misato-san ?
Des bricoles d'ordre privé...
Kaji ?
Oh, la ferme !
Comment va le Third Children ?
Regardez.
Voyons voir.
Il semble avoir pris confiance en lui...
Shinji, tu m'entends ?
Misato ! Qu'est-ce que ça donne ?
D'enfer ! You are number one !
J'en ai marre ! Il est passé devant moi !
Il l'a fait si naturellement que pour être honnête, ça m'énerve !
Magnifique, formidable, fort, trop fort !
Avec Shinji l'invincible...
ce sera plus facile maintenant !
Mais il va falloir se surpasser pour ne pas rester à la traîne !
Au revoir.
Prochain arrêt, Seisho Kabuse.
Livres et jeux d'occasion, bazars...
Ouais !
Quartier Ouest évacué dans 5 minutes.
La cible progresse à 2.5km/h.
Tu es en retard.
Désolé !
Ils foutent quoi au centre d'observation du Mont Fuji ?!
Il est apparu au-dessus de nous sans qu'ils le détectent !
Affichage orange ! Pas d'A.T.Field !
Mais alors...
Un nouveau type d'Ange ?
Magi n'a pas rendu son verdict.
Et le Commandant Ikari qui est encore absent...
Vous me recevez ?
Voici les données de la cible.
C'est tout ce qu'on sait pour l'instant.
Approchez-le pour étudier ses réactions. Si possible, essayez de l'éloigner de la ville.
Une unité s'avancera sous couvert, Ok ?
Madame, je suggère que ce travail soit réservé à Shinji !
En effet, car c'est...
un boulot pour le héros de tous les records, le n° 1 du taux de Synchro.
A moins que Shin-chan n'ait pas confiance en lui...
Ok ! Je vais te montrer l'exemple, Asuka !
Répète ça ?!
Qu'est-ce qui vous prend ?
Comme tu as dit : "You are number one".
Oui, mais...
La guerre, c'est une affaire d'hommes !
Il se trompe d'époque ! Eva-02 en couverture.
Eva-00 également en couverture.
Ces enfants n'en font qu'à leur tête...
Shinji a mûri, non ?
Il va m'entendre quand il reviendra !
Tu aurais fait une bonne babysitter.
Ayanami, Asuka, vous êtes prêtes ?
Pas encore.
On ne peut pas se déplacer aussi vite !
Trop lentes...
Je vais l'empêcher de bouger.
Il a disparu !
Quoi ?!
Affichage bleu ! Ange repéré sous l'Eva-01 !
L'ombre...
Quoi ? Que se passe-t-il ?!
Shinji, enfuis-toi ! Shinji !
Ikari !
Crétin, tu fous quoi ?!
Misato, qu'est-ce qui m'arrive ?!
Misato, Asuka, Ayanami, aidez-moi !
Misato, tu m'entends ?!
Ejectez la Plug !
Impossible, ça ne répond pas !
Misato...Misato...!
Shinji !
Asuka, Rei,aidez l'Eva-01, vite !
Imbécile, être le meilleur aux tests ne suffit pas !
On l'a perdu !
Asuka, méfie-toi !
L'ombre ?!
Non !
La ville...
Asuka, Rei, repliez-vous !
Mais...
Attendez ! L'EVa-01 et Ikari ?
C'est un ordre. Repliez-vous.
Ca doit être dur pour le Major Katsuragi.
Quand on a rapatrié le câble ombilical, l'embout avait disparu...
Mais alors...
sa réserve d'énergie est minime.
Si Shinji ne bouge pas l'Eva inutilement et reste en mode survie...
il peut tenir 16 heures.
2ème escadron de tanks déployé.
Bien. Attendez les ordres.
Laser ouvert pour transmission.
Ok, transmission sur canal C.
Les forces des Nations Unies sont en place.
Et l'ombre ?
Immobile. Elle a cessé tout mouvement quand elle a atteint 600 m de diamètre.
Les troupes terrestres vont-elles pouvoir faire quelque chose ?
Elles veulent nous mettre la pression.
Il a agit de son propre chef
mettant en jeu l'opération.
Il s'est cru assez bon aux tests...
pour me "Montrer l'exemple".
Ca sonne creux chez lui !
Quoi ?
Ca t'emmerde que je critique Shinji ?!
Tu montes à bord de l'Eva pour qu'on te félicite ?
Non, je ne veux être félicitée que par moi-même !
Arrêtez vous deux !
Oui, il n'en a fait qu'à sa tête.
C'est pourquoi, je m'occuperai de lui à son retour.
NEON GENESIS EVANGELION
Je ne pensais pas que dormir était aussi épuisant...
Silence total. Les radars et sonars ne répondent pas.
Cet espace est trop vaste...
12 heures que j'ai activé le système de survie.
Il me reste 4 ou 5 heures à vivre.
J'ai faim.
Tu veux dire que le corps de l'Ange, c'est son ombre ?
Oui, environ 680 mètres de diamètre, et 3 nanomètres d'épaisseur.
Il soutient cet espace extra-fin grâce à son A.T.Field.
Au centre se trouve un espace conceptuel nommé "Mer de Dirac".
Peut-être relié à une autre dimension.
Et la sphère ?
Elle disparait quand le corps se referme.
Ce n'est qu'une ombre.
Alors l'ombre qui a absorbé l'Eva-01 serait notre cible...
On est bien avancés...
Le LCL coagule ! Le système d'épuration s'est arrêté.
Ca pue... Ca pue le sang !
Je veux sortir ! Pourquoi ça ne s'ouvre pas !
Ouvrez-moi ! Sortez-moi de là !
Misato, que se passe-t-il ?!
Misato ! Asuka ! Ayanami !
Ritsuko ! Papa...
Je vous en supplie... Aidez-moi...
Une récupération forcée de l'Eva ?
C'est la seule solution envisageable.
On lâche nos 992 charges NN sur la partie centrale
pendant que les 2 Evas restantes court-circuitent...
la figure conceptuelle du corps de l'Ange avec leur A.T.Field.
Durant cet instant, la quantité d'énergie concentrée...
devrait briser l'Ange ainsi que "la mer de Dirac".
Mais que vont devenir l'Eva et Shinji dans tout ça !
Ce n'est pas un plan de sauvetage !
Notre priorité est de récupérer l'Eva-01...
même si elle est quasiment détruite.
Une minute !
Nous n'assurons pas la sécurité du pilote.
Si tu perds Shinji, ce sera ta faute. Ne l'oublie pas !
Qu'est-ce qui vous pousse à préserver l'Eva-01 à tout prix ?
C'est quoi une Eva ?
Tu sais l'essentiel.
Foutaises !
Misato, fais-moi confiance.
Je prend en charge le commandement de cette opération.
On dirigera depuis Kanku.
Contactez le contrôle aérien et la JDAF.
Le Second Impact, le Plan de Complémentarité, Adam...
Que de mystères demeurent pour moi.
Qui est là ?
Ikari Shinji.
C'est moi.
Je suis toi. Tout le monde à un autre moi en soi.
Un individu est toujours constitué de 2 individus.
2 ?
Le soi qui est vu par les autres. Le soi qui se regarde lui-même.
Il y a beaucoup d'Ikari Shinji.
Un autre Ikari Shinji dans ton coeur. Shinji dans le coeur de Katsuragi Misato.
Shinji dans le coeur d'Asuka. Shinji dans le coeur de Rei.
Shinji dans le coeur d'Ikari Gendô.
Chacun est différent, mais tous sont le vrai Ikari Shinji.
Tu crains ce Ikari Shinji qui est dans le coeur des autres.
Je crains d'être détesté.
Tu crains d'être blessé.
A qui la faute ? La faute à mon père.
Ce père qui m'a abandonné.
Ma faute... à moi !
Penser que c'est toujours de ta faute c'est du masochisme !
Je ne sais rien faire.
C'est toi qui penses ne rien savoir faire.
Tu n'as pas confiance en ton père ?
Je crois le détester, mais je n'en suis plus sûr.
Tu as bien travaillé, Shinji.
Mon père m'a appelé par mon prénom. Ce père m'a félicité.
Tu continues à vivre en ruminant sur cette joie.
Si je te crois, je pourrais continuer à vivre ?
Et te mentir à toi-même ?
Tout le monde fait ça. C'est ainsi que les hommes vivent.
Si tu ne veux pas que cela change tu ne pourras vivre.
Mais si je continue à vivre, trop de souffrances m'attendent.
Par exemple, tu ne sais pas nager ?
L'Homme n'est pas fait pour flotter.
C'est du cynisme.
Peu importe ce que c'est !
Tu as toujours tout fait pour fuir ce que tu crains.
Sa petite soeur a été...
Tu n'as pas à te préoccuper des autres !
Dégage !
Non, je ne veux pas écouter !
Tu fuis à nouveau...
On ne vit pas en égrenant chaque moment de bonheur...
Et surtout pas moi.
J'ai éprouvé du plaisir...
J'essaye de m'y accrocher...
Quel mal y a-t-il à ça ?!
L'énergie de l'Entry Plug est proche de zéro.
Le système de survie de sa combinaison est dans le rouge.
On avance le plan de 12 minutes.
On aura plus de chances de sauver Shinji.
Papa... tu ne veux plus de moi ?
Papa !
C'est toi qui t'es enfui.
Oui, cet homme est soupçonné du meurtre de sa femme !
Il a tué sa propre femme !
Non ! Ma mère souriait quand...
Ce que tu as fait est digne d'éloges.
Tu ne dois pas fuir, Shinji.
Courage...
Je n'en peux plus...
...d'être...
...seul.
La circulation de l'oxygène s'est arrêtée.
J'ai froid.
La combinaison ne fonctionne plus.
C'est la fin.
Je suis épuisé.
Plus rien...
Maman ?!
Ca va mieux ?
Bien, je suis contente pour toi...
Eva en position.
Prêtes à générer l'A.T.Field.
Bien reçu.
Bombardement dans 60 secondes.
Ca commence déjà ?!
Rapport !
Rien !
Les indicateurs s'affolent !
On n'a rien fait !
Mais alors Shinji...
Impossible ! L'énergie de l'Eva-01 est nulle !
C'est ça... que je pilote ?
De quoi avons-nous fait la copie...
Je sais que les Eva ne sont pas de simples copies du 1er Ange.
Mais que fera le NERV des Eva, une fois les Anges vaincus ?
Shinji...Shinji...Shinji...
Shinji, réponds-moi !
Je voulais juste la revoir...
T'étais censée l'engueuler...
J'ai ressenti plus d'horreur que jamais en voyant cette Eva.
Sont-elles vraiment de notre côté ?
Et si un jour elles nous détestaient ?
Le Major Katsuragi comprend peut-être certaines choses.
C'est bien ainsi.
Si Rei ou Shinji apprenaient le secret des Eva... ils ne nous le pardonneraient pas.
Repose-toi aujourd'hui. Nous nous chargeons de tout.
Je me sens déja mieux.
Bien, je suis contente pour toi...
Cette odeur de sang ne part pas...
A Suivre...
Edition Mamann